Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti
(foto, photo)


 
 
Il cognome Storino, probabilmente originato da un'aferesi del nome Astorino, è presente a San Marco fin dai primi decenni del XIX secolo.
Abbiamo individuato due ceppi maggiori e uno minore che si estinse a metà dell'Ottocento.
Il ceppo più grosso è originario di Mongrassano, o almeno là risulta nato Antonio che sposò Maria Rosa Occhiuzzo. L'altro ceppo, segnato con il numero due proviene da Rende ove nacquero sia Vincenzo che Saveria Iantorno qui giunti nella seconda metà del secolo, stabilendosi in località Prato.
Tutti svolgevano attività agricole.
Di entrambi i ceppi esistono discendenti negli USA, che abbiamo personalmente conosciuto, e in Brasile. A tutti un affettuoso saluto e auguri.
The surname Storino, that probably derives from the name Astorino without initial letter "A", was present in San Marco since first years of nineteenth century. We distinguished three different trees, but the smallest one died out in the half century.
The largest tree was originating from Mongrassano, the town where Antonio was born; he married Maria Rosa Occhiuzzo. The other family, above represented by number two, was coming from Rende, where both Vincenzo and Saveria Iantorno was born; in the second half century they were inhabiting in a country called Prato. All members were farm workers.
We knew and met some descendants of both the trees, nowadays living in US, and in Brazil. Love and wishes to all them.
O sobrenome Storino, que provavelmente deriva do nome Astorino sem a vogal inicial "A", estava presente em San Marco já nos primeiros anos do XIX século. Achamos três differentes árvores, mas uma menora acabou na primeira metade do século.
A árvore maiora vinha de Mongrassano, a cidade onde nasceu o Antonio que casau-se com Maria Rosa Occhiuzzo. A segunda família, marcada com o numero dois, vinha de Rende, onde o Vincenzo e Saveria Iantorno nasceram; na segunda metade do século a família morava no bairro chamado Prato.
Todos os membros eram componês.
Alguns descendentes das duas árvores moram nos EUA e no Brasil.
A todos eles uma afetuosa saudação.