| Il cognome Corleone è presente a San Marco Argentano alla fine del XIX secolo. Pasquale Corleone, negoziante nato e residente a Bitonto, si sposò con Ermelinda Bottino nata a Rota Greca. A San Marco nacquero in via strada Nuova - Corso Negroni (attuale incrocio via Duca Abruzzi con via Roma) Maria Antonia nel 1898 ed Eugenio nel 1900, anno in cui si ferma la nostra ricerca. Da un'annotazione a margine dei loro atti di nascita sappiamo che morirono rispettivamente a Roma nel 1997 e a Torano Castello nel 1960. Il nome di Pasquale Corleone compare tra i fondatori della Cassa Rurale Cooperativa nel 1912. | The surname appears in San Marco Argentano in the last years of the nineteenth century. Pasquale Corleone, shop keeper born and living in Bitonto, married Ermelinda Bottino from Rota Greca. They had two babies, born at New street - Negroni street(nowadays cross Duca Abruzzi and Roma streets): Maria Antonia in 1898 and Eugenio in 1900 (last year of our searches). By a marginal note on their birth record we know that M. Antonia died in Rome in 1997 and Eugenio at Torano Castello in 1960. Pasquale Corleone was one of the founders of a local Bank in 1912. |
O sobrenome Corleone aparece em San Marco Argentano a fim do século XIX. Pasquale Corleone, um negociante nascido e morante em Bitonto, casou aqui Ermelinda Bottino de Rota Greca. Em San Marco na zona perta das ruas Negroni e Via Nuova (hoje via Roma e via Duca Abruzzi) nasceram Maria Antonia em 1898 e Eugenio em 1900, ano final da nossa pesquisa. Por uma nota marginal nas certidões de nascimento sabemos que ela faleceu em Roma em 1997 e o Eugenio em Torano em 1960. No ano de 1912 Pasquale Corleone foi um dos fundadores dum banco cooperativo local. |