Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria
Questa pagina fa parte del sito L'Ottocento dietro l'angolo di Paolo Chiaselotti


La registrazione del cognome Capano inizia dal 1810, con la registrazione di nascita di Maria Rosaria Chiara, figlia di Pasquale e Vittoria Mangrone. Il padre era bracciale. Dopo Maria Rosaria, che morì bambina, Pasquale e Vittoria ebbero un'altra figlia nel 1815. Nient'altro sappiamo di questo ceppo.
Nel 1815 Maddalena, figlia di Antonio e di di Felicia Condino, si sposò a San Marco. Anche di questa famiglia non sappiamo altro. Un terzo ceppo formato da padre, madre e due figlie, ebbe in Giovanni Capano sposatosi a San Marco con Maria Arcangela Buononato, il capofamiglia.
Attraverso alcuni documenti sappiamo che fin dal 1859 due persone con cognome Capano, Gaetano e Pasquale, forse padre e figlio, gestirono una locanda in cui erano alloggiati soldati. Erano anche fornitori di olio per lampade ai posti di guardia.
The registration of the surname Capano begins from 1810, with the birth of Maria Rosaria Chiara, daughter of Pasquale and Vittoria Mangrone. The father was a farm worker. After Maria Rosaria, that died baby, Pasquale and Vittoria had an other daughter in 1815. Nothing else we know about this family. In 1815 Maddalena, daughter of Antonio and Felicia Condino, married in San Marco. Also about this family we do not know anything else. Giovanni Capano, married in 1829 in San Marco Maria Arcangela Buononato, was the head of a third family, compound of the parents and two daughters.
Through some documents we know that since 1859 two persons with surname Capano, probably father and son, Gaetano and Pasquale, kept an inn in which soldiers were lodging. They were also suppliers of oil for lamps to the guard stations.