Milano, lì 6 giugno 1848

Mio caro ed affezionato fratello,
Al momento che io ti scrivo ho ricevuto una lettera di Papà inclusa
anche la tua in data dei 20 Aprile; mille affetti hanno destato
nel mio animo le tue ispirate parole ed il dolore delle mie ferite non
ancor cicatrizzate bene venne temperato dai puri sentimenti di amor
fraterno e di amor patrio che nella tua mi hai dimostrato. La tua lettera
l'ho fatta leggere a quanti bravi Lombardi io ho conosciuto e tutti
in mezzo ad una salva di Viva l'Unità e la Fratellanza Italiana
premura per questa la Causa Italiana non fecero altro che
congratularsi con me per avere un fratello che tanto si premura
per questa S[ant]a causa Italiana. Iddio mantenga sempre in te queste
sacrosante intenzioni e possa benedirti in qualunque spedizione
che tu possa fare in soccorso dei disgraziati e quasi ... Lombardi.
Son tre giorni che rattrovo a Milano di ritorno dalla celebrata
Battaglia campale tra Goito e Castiglione (Città tra il Mantovano
e provincia Bresciana). Il combattimento durò undici ore, il numero
dell'esercito italiano era composto di 15500 uomini, quello dei Tedeschi
di 17000. Incominciò il combattimento dapprima con i cannoni a mitraglia
e bombe da ambo le parti; i nostri come più istruiti nelle
manovre hanno sofferto poco danno, l'esercito Tedesco con soli ...
e bombe che dall'esercito nostro partivano han seminato la terra che ...
con un immenso numero di cadaveri quasi tutti mutilati dalle [fine pagina]
mitraglie; dopo quattr'ore di continuo fuoco la vittoria ci arrise;
i Tedeschi avviliti e bersagliati da tutte le parti dai fuochi di fila di artiglieria
incominciarono a fuggire dall'ala sinistra dove i cannoni nostri
incalzavano; alla loro principiata fuga le nostre truppe di linea a cavallo
(parlo di truppe Piemontese e Lombarda) principiarono a manovrare in
Maniera prodigiosa e con mille astuzie ci riuscì di
ridurre l'esercito Tedesco in migliaia di piccole compagnie sbandate; i fucili
le sciabole le baionette fecero in quel momento grandissimo effetto su
di loro; quelli fra gli austriaci che vollero fare i più animosi in parte
perirono e parte furono fatti prigionieri; i vili che accerchiavano il generale
in capo Radhestki con tutto il loro capo dopo dieci ore di accanito
combattimento si diedero ad una precipitosa fuga. La cavalleria e artiglieria
leggiera sopra i muli principiò ad inseguirli ed era una cosa da
ridere al vederli tutti come proni costretti a terra per non farsi colpire da
le bombe che piombavano su di loro e dai fuochi di Colubrine sopra i muli.
Il numero di prigionieri è ammontato a 7500, quello dei morti a 9000 e
frazione; i cannoni presi furono 11. Dopo aver fatto tanto in quella giornata
si battè ritirata da nostri per il quartier generale in Valleggio, e mentre io cercava
di riposar le mie stanche membra per le fatiche fatte in quel giorno
essendo io tenente dello Stato Maggiore presso il Duca di Genova (figlio del re
Carlo Alberto) ho ricevuto un ordine pressante di adunar subito la compagnia
che io comandava onde dar la caccia ad una compagnia sbandata tedesca che
si avvicinava ad un paesetto Lombardo per bruciarlo; puoi immaginarti se io
sia volato contro questi cani che erano cercati; presi le posizioni vantaggiose per
fare dietro alcune siepi un'imboscata attendendo il loro arrivo, il momento [fine pagina]
fortunato giunse dopo un'ora e mezza, appena giunti per ... dell'agguato
i miei soldati i quali dopo aver formato su di loro una catena circolare
di plotone e di fila mi riuscì di farli render tutti prigionieri;
i morti della parte loro furono 21; 4 furono i feriti e 275
i prigionieri, dei miei morirono solo due e in mezzo ai feriti della mia compagnia
di 450 uomini doversi a restar incluso anche io; le mie ferite furono due,
una al ginocchio e l'altra dietro la coscia, e me le son volute guadagnare
per essermi troppo oltre avanzato onde dar coraggio alla prima fila
che aveva mostrato qualche segno di titubanza! Sono ambidue quasi guarite,
e la mia guarigione la debbo ad una famiglia Milanese
presso la quale sono alloggiato; che per le tante affettuose cure di cui
mi ha prodigato non mi ha fatto quasi mai sentire il dolore di dette ferite.
Carlo Alberto dietro le istigazioni(?) di suo figlio il Duca di Genova per la
vittoria ed i prigionieri che gli ho condotti mi ha concesso il grado di Sotto Tenente
dello Stato Maggiore presso il Maresciallo. Il Duca di genova suo figlio
coll'onore di Cav[aliere] dell'ordine di S. Carlo. Tutti i miei soldati mi amano in modo
da non credersi, del mio soldo dopo aver sodisfatto medicamenti ai miei bisogni,
il resto lo distribuisco a quelli della mia compagnia che ne han bisogno, e questo
mio atto di generosità mi pose in tanta grazia presso il Duca di Genova, che
mi ama a predilezione. Dopo che io sono guarito bene dimanderò il permesso al
Duca di venire in Napoli per abbracciare la mia famiglia e baciare la mano a Papà
E Mamma, e dopo un mese di lontananza ritornare di nuovo al Campo, perchè han
bisogno, o in caso contrario andrò in Piemonte dove suol trovarsi lui. [fine pagina]
Bacio intanto la mano a Papà, a mammà e a zio Francesco, e in unione
di tutti i fratelli e sorelle li abbraccio.

Il tuo aff.mo fratello
Peppino La Regina

Stimatissimo Sig.r Mileti

Quest'oggi mi è giunta una lettera in cui sebbene vi
sia scritto il nome vostro pure stento a credere
che sia vostra firma, poichè avendo io un mio
... fuori per l'affare in parola non posso
supporre che mi si richieda con una lettera
sfornita di ogni impronta legale il detenuto
Carnevale che voi con tanta sollecitudine avete
comandato che sia ben custodito. Perdonate se
rispondo così alla lettera, se è vostra, poichè per
il motivo suddetto e l'altro di non conoscere bene
la vostra firma, non posso arrischiarmi a spedire
Carnevale col rischio di sentirmi chiamare
innocente sciocco.
Ho ricevuto anche un ufficio del Comitato
che richiedeva Carnevale, ma sfornito del Bollo,
che suole mettersi alle lettere di ufficio, in
considerazione di tutti quest'incidenti compatite
i miei scrupoli. Vi acchiudo l'ufficio in parola
affinchè vi convinciate della verità
di mia parola.
Infine vi prego perdonarmi se per tante
circostanze certamente plausibili sono con mio
rincrescimento obligato a fare osservazioni ai
vostri comandi, e conchiudo che sono pronto
a spedire Carnevale costà appena ne avrò
ordini regolari e precisi.
Ho scritto così anche per mostrare, se questa
lettera non capita nelle vostre mani, che invano
si cerca di farmi prestar credito alla prima lettera che mi arriva.
Vi saluto con stima e sono
      Se.re Vostro
      V[incenz]o La Regina