Oggi che sono lì 2 del mese di novembre anno milleottocentosessantuno in Sammarco.

Il consiglio comunale di Sammarco si è riunito nella casa comunale sotto la presidenza del Sindaco D. Salvatore Campolongo … (per discutere) l'urgenza di una pronta riparazione delle prigioni circondariali per ottenersi una stanza separata ove alloggiare i detenuti correzionali ed un'altra addetta agli imputati di crimine …

…il fabbricato … essendo un edificio di antica data la di cui costruzione gigantesca non potrebbe prestarsi così facilmente per darvisi una nuova dimora stantecché i muri di cinta offrono la larghezza di palmi sedici … che nella sua totale estensione si compone di solo quattro stanze, una cioè sotterranea, l'altra addetta al custode e le due superiori in serviente ai detenuti …

… una di queste può benissimo servire alla custodia, ma l'altra in cui evvi fissata la cappella si attrova in pessimo stato …

Che d'altronde volendosi ridurre il sotterraneo… avrebbe bisogno dell'intero pavimento e si dovrebbero aprire delle luci nei muri laterali …

---

NOTE

L'edificio adibito a carcere era la torre normanna. Dalla deliberazione si scopre che una stanza era completamente priva di luci e che una quinta stanza sotterranea non era stata ancora scoperta.

ELENCO DELIBERAZIONI