|
DAGLI USA ... CON AMORE
CON L'AUGURIO DI RIVEDERLI AL PIÙ PRESTO A SAN MARCO ARGENTANO ...
|
|
||
Da sinistra: Robin, Cristina, Ornella, Nominata e Mario. Robin e Ornella vivono negli Stati Uniti e sono venute in una breve visita
ai loro luoghi di origine per rivedere parenti e amici. La foto è stata scattata l'ultima domenica di settembre del 2024
alla Riforma, durante il tradizionale mercato domenicale. Un affettuoso saluto di benvenute a Robin e Ornella e l'augurio
di una felice permanenza e ... arrivederci ad una prossima occasione!
|
||
|
||
Da sinistra le sorelle Luana ed Ersilia Verta, Lina Storino Verta e Carmela Verta, mamma di Luana ed Ersilia.
Ersilia e Lina vivono negli Stati Uniti. Le abbiamo incontrate in occasione del tradizionale mercato di Sant'Antonio di Padova lungo la via XX settembre. A parte il piacere di vedere nostri concittadini che vivono all'estero, per il prof, autore dello scatto fotografico, il piacere è stato davvero grande nell'incontrare dopo tanti anni la sua ex-alunna Ersilia. Auguri a tutte voi! San Marco Argentano, 13 giugno 2024 |
||
|
||
La madre di Michael Marcello, nelle foto con la moglie Karen, era figlia di Salvatore Ventura, nato a San Marco Argentano nel 1895
ed emigrato giovanissimo negli USA. Michael ha voluto visitare il paese del nonno e in questa occasione ha poturo vedere
documenti, luoghi e persone in qualche modo legati al suo avo. Le due immagini che lo ritraggono assieme alla moglie sono
state scattate nella sala della giunta municipale a fianco dello stemma della città e in località Perizeto-Ponticello
dove era nato Salvatore da Vincenzo e Maria Coscarelli.
In questa stessa pagina, in basso, le immagini di Ralph Scorza,
cugino di Michael (ma i due ignorano la reciproca presenza negli USA e la comune discendenza).
|
||
|
||
I cugini Jason e Justin Pepe, qui ritratti a fianco del gonfalone comunale nella sala del Consiglio "Mario Scarpelli", hanno origini sammarchesi.
La loro bisnonna Gilda Giovanna Simone era nata, infatti, nel nostro Comune nel 1905, precisamente in quella che un tempo si chiamava via degli Esuli,
un prolungamento della strada che attraversava il quartiere di Sant'Antonio Abate. Abbiamo cercato di individuare dove potesse essere l'abitazione, ma
non è stato facile. È probabile potesse trattarsi di uno o più vani dello stabile che si affaccia sulla via del Fullone, oggi casa Fasano,
Tricanico e altri. Jason è professore di fisica all'Università del Vermont.
Si veda anche l'albero genealogico della famiglia Simone (ceppo 2). |
||
|
||
Il 10 maggio 2024 la signora M.Rosa Gibbons è venuta con il marito Alex dagli USA, dove agli inizi del secolo scorso emigrò la nonna Teresina Romita. Nella
sua breve visita a San Marco Argentano ha potuto vedere i luoghi dove la madre era nata e vissuta, i monumenti cittadini e la sede del Comune
dove l'assessore Aquilina Mileti, a nome dell'amministrazione, le ha consegnato un pergamena riproducente il documento originario del matrimonio
dei nonni, Tito Livio Romita e Rosina De Luca. Una bella giornata, intensa di emozioni, con la preziosa guida del dott. Antonello Zaccaro, esperto di
storia delle emigrazioni. Si veda anche l'albero genealogico della famiglia Romita.
|
||
|
||
Davanti al negozio storico della ditta "Moschino" abbiamo incontrato il signor Vincenzo di Cianni
con la figlia Vittoria. Un incontro casuale e proficuo, in quanto l'edificio a fianco è quello di un
omonimo parente del signor Di Cianni il cui figlio emigrò vari anni fa negli USA.
Un piacevole incontro anche perché il signor Vincenzo aveva con sé una copia dell'albero genealogico della famiglia Di Cianni estratta da Internet ed era ben informato sulle proprie origini. Auguri Vincenzo e Vittoria, buona permanenza e buon rientro. |
||
|
||
Il signor Frank Occidentale (a destra) è venuto per la prima volta a San Marco da dove i
nonni erano emigrati con i loro due figli Luigi ed Emilio.
Frank, accompagnato dall'amico Giuseppe Mazzeo,ha voluto vedere i luoghi, di
uno dei quali aveva spesso sentito parlare: la torre, la torre, la torre ...
La nonna, Adelina Cipolla (una zia dei nostri cari Almo, Vincenzo, Bebè ecc), era nata nel quartiere del Casalicchio, il nonno nel quartiere Motta, e il papà di Frank, Emilio, in via Vittorio Emanuele III. Frank e Giuseppe, entrambi commossi, hanno visitato i luoghi spesso uditi nei racconti familiari e quelli indicati negli atti anagrafici. Insomma una bella e calda esperienza. La nonna del prof. Parrillo (a sinistra nella foto), Virginia Cipolla, era una sorella di Adelina. Un affettuoso saluto, con l'augurio di buon rientro e un arrivederci in una prossima visita. |
||
|
||
Davanti all'hotel Don Carlo abbiamo avuto il piacere di incontrare il signor Emiddio Licursi con la sua bella
famiglia. Il signor Emiddio è venuto a rivedere luoghi e persone a lui care. Persona cordiale
ed empatica, con gli occhi un po' lucidi per l'emozione, ha saputo trasmetterci quel sentimento che
pervade tutti i nostri emigrati e del quale siamo e saremo, finché potremo, sincera testimonianza.
Auguri signor Emiddio, a Lei e autti i suoi cari!
|
||
|
||
Il nonno di Silvia Zecca, Francesco Paolo Pietro,
nato nel 1899 (ceppo 1) a San Marco Argentano, emigrò
giovanissimo negli Stati Uniti, dove si sposò ed ebbe vari figli. Tra questi il papà di
Silvia, che, assieme al marito, durante un suo viaggio in Italia ha voluto visitare il paese di
origine. La cugina Franca e la figlia Eleonora, che ha fatto fa brillante interprete e guida, hanno accompagnato
Silvia in un tour ricostruttivo di memorie familiari, conclusosi con un ricevimento in Comune e la
foto ricordo con gli assessori Antonio Artusi e Franco Belmonte. Silvia è attualmente
professoressa presso il Northeast Lakeview College a Saint Anthony, Texas.
|
||
|
||
La storia di Joy è ricca di ricordi e di forti legami con la Calabria, sua terra di origine. Andiamo con ordine:
Joy arriva a San Marco, città da cui erano partiti i nonni materni nel 1905. Si chiamavano Francesco Rizzuto e Michelina Soda ed erano nativi di Mangone. A San Marco Joy ha una prima sorpresa: apprende dal gestore del
B&B dove alloggia che anch'egli discende da una Rizzuto, sposata con Coscarelli. Sono quindi parenti? esatto! e a conferma del
legame e a conclusione dell'intreccio parentale interviene il ... nostro geneaologista che porta la simpatica Joy a vedere luoghi
e persone di cui conserverà un piacevole ricordo. Giovanni Rizzuto, il famoso organettista sammarchese, ha avuto
la piacevole sorpresa di conoscere questa cugina ignota che vive in America. La sua è stata un'accoglienza
all'altezza della sua fama: a suon di musica. Bene, la storia sarebbe molto più lunga, ma noi ci fermiano qui
proponendovi queste due immagini a ricordo del fruttuoso viaggio di Joy nella sua terra, ma chi volesse saperne di più
può andarsi a leggere questa
pagina che è parte della storia di Joy e di tanti calabresi emigrati in America.
|
||
|
||
Il giovane a sinistra si chiama Josè ed è nato negli Stati Uniti, dove il nonno materno
Francesco Pietro Paolo Zecca era emigrato agli
inizi del Novecento. Francesco era barbiere, come del resto il padre e il fratello Salvatore che alcuni di noi
ricordano, e tutta la famiglia abitava nell'attuale via Tarrutenio un tempo detta del Puzzillo.
Josè ha voluto conoscere i luoghi di origine del nonno e i parenti. Nella foto Josè e la moglie, ai lati della sindaca Virginia Mariotti, con la cugina Franca Zecca con marito e figlia, hanno posato per una foto ricordo nella sala del consiglio comunale. Auguri!! |
||
|
||
Frank Antonucci è venuto a San Marco per conoscere il paese da cui emigrò
il nonno agli inizi del Novecento. L'avo, Pasquale Antonucci era nato a San Marco in contrada Catucci nel 1879
da Vincenzo e Teresina Zumpano. Nella foto è assieme alla moglie Mary Ellen
e al figlio Don mentre vengono ricevuti dalla sindaca Virginia Mariotti che ha dato
loro un ricordo della città.
|
||
|
||
Agli inizi del Novecento il nonno di Ray Tripicchio, nella foto con la figlia Stephany
e la moglie Rosalie, emigrò negli Stati Uniti. Ray ha voluto vedere il paese
dove erano nati i suoi antenati e incontrare qualche parente. La loro visita è
stata alquanto breve e non sappiamo se siano riusciti ad incontrare qualche discendente
del ceppo n.2 della
famiglia Tripicchio. Qui, in questa stessa pagina, c'è la foto ricordo
di una signora (Mary Simon) venuta anche lei dagli USA e discendente da Annunziato
Tripicchio e Angiolina Zecca.
|
||
|
||
Cristine è venuta per la prima volta a San Marco Argentano per vedere i luoghi
che il nonno (Giovanni
Trotta n.1895 ceppo 2) lasciò nel primo Novecento per emigrare negli
Stati Uniti. Nelle foto sottostanti è nella sala del consiglio, accolta dall'assessore
Fenisia Di Cianni, assieme al compagno ai due figli e alla moglie di uno di questi
e in località Catucci dove il nonno era nato (tutti gli altri fratelli erano
nati in contrada Ponticello).
|
||
|
||
Ehab viene dagli Stati Uniti e Rosanna è una nostra concittadina. Ciò
che li accomuna è una cultura ed una esperienza internazionali. Ehab, di
origini egiziane, è la prima volta che viene in Italia e Rosanna ha fatto
da ... conduttrice (di solito lo fa attraverso i media) in un tour storico, artistico
e paesaggistico nel nostro territorio.
Abbiamo avuto la fortuna e il piacere di incontrarli durante uno di questi percorsi e ci siamo uniti a loro per l'immancabile foto ricordo. |
||
|
Stefany Tommaso (con il galiardetto del Comune) discende da bisavo sanmarchese,
Giuseppe [De] Tommaso
nato nel 1895, emigrato negli USA nel lontano 1905. Dopo oltre un secolo Stefany
è la prima tra i discendenti di Giuseppe ad aver visitato il paese natio.
L'amministrazione comunale ha voluto farle dono di un ricordo particolare della
città di origine. La redazione del sito rivolge a lei e ai suoi parenti un
affettuoso saluto con l'augurio di rivederli nuovamente nella nostra e loro città.
|
||
|
||
Abbiamo incontrato per caso questa coppia di turisti provenienti dagli USA che volentieri
hanno acconsentito ad una foto ricordo presso la storica fontana di Santomarco.
Buona permanenza e buon rientro!
|
||
|
||
I fratelli Cristoforo e Michele sono nati negli USA ma hanno origini italiane, sia
da Cervicati che da Mongrassano. Nel loro viaggio in Italia non hanno tralasciato
di visitare i luoghi di origine, tra i quali per alcune parentele entra anche San
Marco. Una foto ricordo per il nostro sito assieme al cugino Enrico nella piazza
centrale del paese. Buona permanenza, un felice rientro e un affettuoso augurio
dalla redazione del sito.
|
||
|
||
Bill Ockunzzi con la moglie gestisce il Bed&Breakfast "The laughing lizard" a Indian Rocks
Beach. I nostri lettori si chiederanno se si tratta di un turista o di un oriundo
sanmarchese: anche se il suo cognome non ci dice nulla esso è proprio un
cognome tuttora presente a San Marco. Nella forma originale, ovviamente, che è
tutt'altra da quella che Mr Bill si ritrova appiccicata da tre generazioni. Il nonno,
Annunziato Occhiuzzi (ceppo 3) , emigrato negli USA da San Marco Argentano,
ebbe la sorpresa di ritrovarsi con un nuovo cognome, come accadde ad altri cittadini
italiani a causa della difficile interpretazione dei loro nomi e cognomi.
Dopo anni di pazienti ricerche Mr Bill ha ricostruito le sue origini e oggi ha potuto conoscere i luoghi di origine e le persone a lui legate da vincoli di parentela. I suoi parenti vivono tuttora in contrada Malosa, dove hanno accolto con il caloroso affetto dei sammarchesi Mr Bill e la moglie. Una rapida visita al Comune per una foto ricordo e quindi il prosieguo della loro visita in Italia, prima di ripartire per gli USA (cliccare sulle foto per ingrandirle). |
||
|
||
James e Susan Allegretto e "zia" Joyce Pugliese hanno scelto la nostra
città come punto di riferimento per una breve ma intensa visita delle zone
limitrofe. Nella foto si trovano dinanzi la chiesa madre di Fagnano Castello, città
di origine di Giuseppe Allegretto, emigrato negli USA agli inizi del Novecento,
sotto al momento della partenza da San Marco. Buon viaggio Joy, Susy & James!
|
||
|
||
Nelle due foto in basso Giulia Santostefano assieme al marito Cas e alla sorella
Alba in due foto ricordo della visita a San Marco Argentano, sua città di
origine. Nella prima all'interno della cripta della cattedrale, nella seconda nella
piazza Antonio Di Cianni di fronte la torre normanna. Cas e Giulia vivono a Chicago,
dove lei emigrò appena sedicenne.
|
||
|
||
Joy (al centro) e le cugine Maria e Michelina, tutte nate negli USA, discendono
per parte del nonno materno dalla famiglia Pace. Joy, rientrata da vari anni in Italia, ha
cercato le sue origini, riuscendo a stabilire un contatto con i parenti che abitano
a San Marco. Un breve giro, assieme all'inseparabile amica Marianna (a destra),
per i luoghi del paese dove il loro nonno Pasqualino era nato, l'incontro con il
cugino sanmarchese Mario Pace e una foto ricordo in piazza Umberto I.
|
||
|
||
Lidia Santostefano Verta (a destra), vive da molti anni negli USA. Ogni tanto viene
nel suo paese natale per rivedere i parenti, gli amici e soprattutto i luoghi che
la videro nascere e vivere la giovinezza, in particolare la contrada Sant'Onofrio.
Qui è assieme alla sorella Alba.
|
||
|
||
Imperino Lo Sardo è tornato al suo paese accolto con stima
e affetto dai vecchi amici e da quanti lo conoscono. Lo abbiamo colto con alcuni
di loro alla sagra degli Strascinati Normanni e al tradizionale mercato domenicale.
|
||
|
||
Mr Michael Score discende per parte di madre dalla famiglia Barci. Suo nonno materno Angelo nacque nel 1892 a San Marco
Argentano, da dove emigrò negli USA. Mr Michael è venuto a visitare
la terra dei suoi antenati (anche la madre del nonno Angelo, Pasqualina Stamato, era nata nella nostra città.
Nelle due foto sottostanti è nella sala della giunta municipale e nella cripta
della cattedrale.
|
||
|
||
La signora Verta (al centro della foto) vive negli Stati Uniti, ma è originaria
di San Marco. L'abbiamo colta ... al volo assieme al marito, al figlio e ai parenti,
mentre passeggiavano nella piazza Selvaggi. Un affettuoso benvenuto dalla redazione.
|
||
|
||
Bea Gravino, qui con la figlia Amy e "Privissu", ha origini sanmarchesi per parte
di bisnonno paterno (Gaetano
Nico, 1856). Viene a San Marco per innato affetto verso il luogo di origine
dei suoi avi e per rivedere i parenti a cui è rimasta da sempre legata.
|
||
|
||
Phil Raimondo (nelle foto con Barbara e Asher), che discende da madre sanmarchese
(Carmela Perrone, 1906), ha voluto vedere i luoghi dove la madre era nata e vissuta,
e la chiesa in cui si sposarono i nonni: Filippo Perrone e Adelina Andreoli. L'incontro con "privissu"
è stato occasione per scoprire, oltre ai luoghi, la propria geneaologia.
|
||
|
||
Mario Cairo, papà di Lora (foto sotto), è venuto a San Marco dopo
sette anni per rivedere i parenti e gli amici. Un incontro con "Privissu" per conoscerlo
e per portargli i saluti di Lora e di Tony. Un grazie di cuore e auguri a voi tutti
dalla redazione del sito.
|
||
|
||
Lora e Tony sono venuti per una "full immersion" nei ricordi familiari.
Lei originaria di San Marco, lui di Paterno Calabro si sono "tuffati"
in mezzo a centinaia di documenti d'archivio alla ricerca dei loro più lontani
antenati. Il successo delle loro ricerche non è tardato ad arrivare: calabresi
DOC!!
|
||
|
||
Silvia Rinaldi Pugliese partì da San Marco Argentano quando aveva un anno.
La madre Amneris Rinaldi emigrò con il marito in Argentina per poi trasferirsi
negli USA, dove attualmente vivono Silvia e il marito Daniel. Qui sono nella casa
della zia Licia. A lei, al marito e a tutti i famigliari un affettuoso saluto e
gli auguri dalla redazione del sito.
|
||
|
||
Per Leandro San Marco Argentano e Mongrassano erano fino ad alcune ore fa i nomi
di due lontanissimi paesi dell'Italia. La nonna Maria Zuccarelli gli raccontava
che suo padre Vincenzo, bisnonno di Leandro, era nato a San Marco nel 1885. Centoventisei
anni dopo il pronipote ha voluto conoscere i luoghi di origine sperando di incontrare
qualche lontano parente. Infatti, con l'aiuto di Paolo Chiaselotti ... (Zuccarelli)
|
||
|
||
Mr. Gennaro Albert Perri è venuto per la quarta volta nel paese in cui nacque
la madre Carmela Pirri morta negli Stati Uniti. Nella foto a sinistra è con
il figlio Greg mentre legge l'atto di nascita della madre e nella seconda, in località
Piantata, a valle del paese, mentre riprende i luoghi dove Carmela nacque nel lontano
1880 e visse i primi anni della fanciullezza.
|
||
|
||
A San Marco Argentano nacque l'ammiraglio Osvaldo Paladini. Un suo pronipote, l'ambasciatore
a riposo dott. Giovanni Ferrero, sta ricostruendo la storia del suo illustre antenato,
e per questo motivo è venuto da New York a San Marco Argentano. L'ammiraglio
Paladini nacque nell'attuale palazzo Pizzuti-De Pasquale e visse i primi anni della
sua giovinezza in una abitazione in via Iulia. Nelle foto una riproduzione della
Domenica del Corriere del 1912 che riporta la notizia di un'impresa epica dell'ammiraglio
Paladino, il pronipote dott. Giovanni Ferrero nei luoghi ove abitò il suo
bisavolo (il dott. Ferrero è tornato una seconda volta a San Marco con la
moglie Mrs. Carey e una terza volta con il fratello
Enrico)
|
||
|
||
Abbiamo incontrato casualmente un gruppo di turisti americani venuti dall'Oregon
per ammirare le bellezze calabresi. Abbiamo scoperto che si trattava di amici e
parenti dei Tommaso di San Marco: una rapida foto ricordo accanto ad un prestigioso
simbolo dell'Italia. Ciao e auguri!
|
||
|
|
Ralph Scorza con il figlio Cameron è venuto a San Marco per scoprire i luoghi
in cui erano vissuti i nonni Raffaele Scorza e Pasqualina Ventura. Nel loro breve
soggiorno hanno incontrato i parenti più stretti presso i quali hanno potuto
gustare l'ottima cucina calabrese. Nella foto a destra ricevuti dal vicesindaco
Antonio Cupone nella sala del Consiglio.
|
|
|
|
Mr Edward Grosso (maglia azzurra e barba bianca), figlio di genitori sammarchesi
(Grosso - DiCianni), è venuto per la prima volta a San Marco Argentano assieme
alle nipoti e rispettivi consorti. Casualmente ha incontrato un parente dal lato
materno che ha fatto loro da cicerone nella visita ai luoghi di origine, con foto
ricordo al Comune e al ristorante.
|
|
|
|
Il cavalier Antonio Piraino, fondatore e direttore del quotidiano italo-americano
"IL GIORNALE DELLA FLORIDA", è volato
nella sua città natale per un fugace saluto a parenti e ai numerosi amici.
San Marco Argentano è sempre nel cuore di Mr Piraino e, di conseguenza, nelle
pagine del suo giornale (anche on line).
|
|
|
|
Greg e Colette Perri sono venuti dalla Pennsylvania per visitare i luoghi in cui
nacque e visse la loro nonna
Carmela Pirri. Qui sono ritratti con il sindaco Pinotto Mollo che li ha
ricevuti nel suo ufficio, offrendo loro alcuni souvenirs della città, e dinanzi
la torre normanna.
|
|
|
|
Kathryn Barber è ritornata per la seconda volta a San Marco Argentano, il
paese ove nacquero i nonni
Vincenzo Barbieri ed
Emilia Gaudio. Qui è ritratta in una domenica di mercato e con
la famiglia del cugino Piero Gaudio.
|
|
|
|
Il signor John Martucci e la moglie Joyce, in due foto ricordo scattate alla Riforma
e nella sala del consiglio, sono venuti a San Marco con gli amici Renee e Mark Lace
(un
eccellente artista) per visitare la città in cui era nato Francesco
Giovanni Martucci, nonno di John, emigrato negli USA agli inizi del Novecento.
|
|
|
Mrs Graziella Giannetti, con il marito Matthew Walleman, e i figli Matthew jr, Joseph
ed Eva, è venuta a San Marco Argentano per conoscere i suoi numerosi parenti
(i suoi ascendenti appartenevano alle famiglie Falbo, Ferraro, Sagula). Qui la famiglia
è ritratta nella sala consiliare con il sindaco, il cugino Italo Falbo e
il consigliere Paolo Chiaselotti.
|
|
|
Mary Semon con il marito Louis è venuta a San Marco Argentano per visitare
il paese ove nacque la bisnonna Angiolina Zecca, sposata con Annunziato Tripicchio
di Fagnano.
|
Mrs Louise Giovane, originaria di San Marco Argentano, e il marito Mr Gordon Becker
hanno festeggiato le nozze d'oro con parenti e amici. I nostri auguri più
affettuosi.
|
|
|
Le sorelle Patricia e Christine Ferraro con i rispettivi mariti Mr.Bourne e Mr.Tallman
in visita al paese
dove nacquero i bisnonni Vincenzo Ferraro e Virginia Fiorito. |
|
|
|
Bob Guaglianone, con la Moglie Jackie e i figli Sarah e Stephan, in visita a San
Marco Argentano,
la città in cui nacque il nonno Antonio Guaglianone. Nella foto a sinistra con il sindaco Giuseppe Mollo, a destra con il cugino Michele Guaglianone e la moglie Caterina. |
|
|
|
Margaret, accompagnata dal padre Dennis MCMahoon,
ha voluto conoscere i luoghi dove era nata e vissuta la sua bisnonna Emilia Volpe [Volpicella].
 
|
La simpaticissima Donna Crosby Maierà ha voluto
visitare San Marco per incontrare i suoi parenti e conoscere i luoghi d'origine dei suoi antenati.
 
|