| Prima pagina | Curiosità | Immagini | Cronologia | Delibere | Argomenti | Cronaca | Cognomi | Emigrati | Mestieri | Strade | Contrade | Prezzi | Cronistoria |
|
Il cognome Scorzo, che in rari casi troviamo scritto con "a" finale, è originario di Cetraro, ove nacquero gran parte degli individui con questo cognome. I fratelli Angelo, Gioacchino e Filippo figli di Francesco e Carrozzino Marianna del ceppo uno, tutti nati a Cetraro, si sposarono a San Marco Argentano. Il ramo più consistente di tale ceppo fu originato da Gioacchino e Gagliardi Rosaria di Paola i quali ebbero sei figli maschi e una femmina. L'ultimogenito nacque a Cervicati. Un secondo ceppo era originario di Carolei. Disendenti di esso vivono oggi negli Stati Uniti. Rivolgiamo loro un affettuoso saluto e un ringraziamento per l'invio di foto e notizie. Abbiamo trovato altri nuclei minori che potrebbero, forse, avere qualche legame tra loro e con il ceppo maggiore sopra descritto. Mancando i loro certificati di matrimonio non siamo, però, in grado di collocarli nei probabili rami di appartenza. I vari nuclei Scorzo abitarono nelle contrade Valentoni, Rinigli, Acquafredda e anche nel centro urbano. Tutti svolgevano attività agricole. |
The surname Scorzo (or the variant Scorza) originated in Cetraro, where most people with this surname were born. Three brothers, Angelo, Gioacchino and Filippo, (sons of Francesco and Marianna Carrozzino [tree n° 1]), were all born in Cetraro and married in San Marco Argentano. The heads of the largest branch of this tree were Gioacchino and Rosaria Gagliardi from Paola. They had six sons and one daughter. The last was born in Cervicati. A second tree originated in Carolei. Descendants of this family still live in the United States. We thank them very much for their precious information and photos, and send them our best regards. We've found other smaller trees, which may be related. Unfortunately we have no proof because the heads did not marry in San Marco. The Scorzo families lived in San Marco or in the surrounding countryside (Valentoni, Rinigli, or Acquafredda). All of them were farmers. |
O sobrenome Scorzo, que esta escrito alguma vez com "a" final, tem origem de Cetraro, onde nasceram a grande parte das pessoas com isso sobrenome. Os irmaõs Angelo, Gioacchino e Filippo, filhos do Francesco e de Marianna Carrozzino da árvore primeira, todos nascidos em Cetraro, casaram-se em San Marco Argentano. O ramo mas grande foi originado pelo Gioacchino e Rosaria Gagliardi de Paola, os quais tiveram seis meninos e uma fêmea. O ultimo filho nasceu em Cervicati. Uma segunda árvore era original de Carolei. Os descendentes dessa família moram agora nos EUA; lhes agradecemos muito pelas informações e pelas fotos, com um abraço carinhoso. Achamos também outras árvore mais pequenas, as quais pude ser que estavam em parentesco entre lhes e com a primeira, mas não temos documentos que podem confirmar issa hipótese porque os chefes das familias não se casaram em San Marco. As differentes famílias Scorzo moravam nos bairros Valentoni, Rinigli, Acquafredda e também na cidade. Todos eram compones. |