Ringraziamo il sig. Robert Tarsitano che ci ha inviato dalla Francia questa interessante fotografia assieme al commento che qui di seguito riportiamo.
"Il s'agit d'un atelier de sculpture, de stuc et de staff:
le métier de mon arrière grand père Antoine, mes oncles Nicolas et Emile, de mon grand père Victor, mais aussi de mon père Lucien.
Le stuc est un enduit imitant le marbre fait avec du plâtre fin, de la colle et de la poussière de marbre. On l'utise pour des revêtements muraux décoratifs, sous forme de sculpture. Il était beaucoup utilisé dans les décors de cinéma, dans les films sur l'antiquité, pour reproduire par exemple des temples, des colonnes sculptées. En fait, le stucateur est un artiste d'abord sculpteur, mouleur, décorateur, car il faut fabriquer des moules pour obtenir les formes désirées.
Pour le staff, c'est identique, mais c'est du plâtre et de la filasse avec le même procédé de fabrication et mêmes utilisations, décors de cinéma, rénovation de châteaux, etc...
Mes parents, Antoine, Nicolas, Emile et Lucien avaient chacun leur atelier avec beaucoup d'ouvriers. Ils ont travaillés dans les grands studios de cinémas européens, rénovés des grands hotels de luxe (Londres, Turin, Monaco), et de nombreux châteaux. "