Ferdinando Magnavita (vedi albero genealogico n° 2)
appartiene ad una famiglia di Paola, città in provincia di Cosenza. A Paola,
nel piccolo parco pubblico che si affaccia sul mare, vi sono tre statue femminili,
sulla cui base vi è scritto "Cav. Ferdinando Magnavita offre - Paola
1937". Qualche persona più anziana ci ha detto che Ferdinando fece
fortuna all'estero e al suo rientro volle donare alla città le statue.
|
Ferdinando Magnavita (see genealogical tree n° 2)
was born in Paola, a little town in district of Cosenza (Calabria, Italy). In a
little park of that town there are three female statues. On the plinth of them it
is written: "Knight* Ferdinando Magnavita offers to the town of Paola -
1937" Some old people told us that Ferdinando offered them when he
returned rich and estimated from abroad.
*Honorary title |
Ferdinando Magnavita (vide árvore genealógica
n° 2) nasceu em Paola, cidade na província de Cosenza (Calabria,
Italia). No jardim publico de Paola, estão três estatuas femininas,
e no plinto delas está escrito "Cavaleiro Ferdinando Magnavita oferece
- Paola 1937. Algumas pessoas mais velhas nos disse que Fernando emigrou
e voltou rico e respeitado.
*Título honorário |