| Nel 1810 nacque nel quartiere Santo Petruzzo Maria Rosaria Rimedio, figlia di Antonio e di Saveria Mendicino. È la prima registrazione di questo cognome a San Marco Argentano; lo incontreremo ancora nella nascita del secondo figlio nel 1812 in contrada San Lorenzo. Saveria Mendicino morì nel 1820. Il cognome non compare più per oltre settanta anni. In una nota a margine dell'atto di nascita di Mariano Barbieri leggiamo che nel 1904 egli sposò una donna con lo stesso nome e cognome della donna presente a San Marco agli inizi dell'Ottocento. In un'altra annotazione a margine dell'atto di nascita di Ernesto Morelli è scritto il suo matrimonio nel 1907 con Giuseppa Mendicino. Pensiamo che le due donne appartengono al ceppo da cui nacquero a San Marco Adelina Vienna, Prospero Santo e Giuseppe Santo. Nei loro atti di nascita sono riportati nome, età e professione dei genitori: Francesco, guardiano, e Giuseppina Grandinetti, provenienti da Cosenza. Abbiamo riportato anche altri alberi minori. | In 1810 Maria Rosaria Rimedio was born at Santo Petruzzo street, daughter of Antonio and Saveria Mendicino. It is the first record with such last name in San Marco Argentano, and again in 1812 with the birth of an other baby, born at San Lorenzo street. Saveria Mendicino died in 1820, and by chance the same name and surname appear in a marginal note of marriage in the birth record of Mariano Barbieri, born in 1873 and married in 1904. In an other marginal note we read that Ernesto Morelli married in 1907 Giuseppa Mendicino. We think that the two women, not born in San Marco, were sisters of Adelina Vienna, Prospero Santo e Giuseppe Santo who were born in our town. In the birth records there are written name, age and profession of their parents: Francesco Mendicino, a land-keeper, and Giuseppina Grandinetti, from Cosenza. In the genealogical map there are three other families. | Em 1810 nasceu no bairro "Santo Petruzzo" Maria Rosaria Rimedio, filha de Antonio e de Saveria Mendicino. Foi a primeira gravação do sobrenome em San Marco Argentano; o encontreremos de novo no nascimento dum segundo filho em 1812 no bairro "San Lorenzo". Saveria Mendicino faleceu em 1820. O sobrenome desaparece por mais de setenta anos, até no certidão de nascimento de Mariano Barbieri em 1873 aparece uma nota marginal que informa da união dele com uma mulher com o mesmo nome e sobrenome da Saveria do inicio do século. Numa outra nota na certidão de nacimento de Ernesto Morelli està escrita a seu união com Giuseppa Mendicino. Achamos que as duas mulheres eram irmães de Adelina Vienna, Prospero Santo e Giuseppe Santo nascidos em San Marco. Nas certidões de nascimento são escritos nome, idade e professão dos pais: Francesco, guardador, e Giuseppina Grandinetti, oriundos de Cosenza. Outras pessoas com o mesmo sobrenome foram matriculadas em San Marco. |